Crochet and knitting abbreviations
Patterns abbreviate everything. Here is what each one means, in English and French. In the reader these terms are underlined and their definition appears on hover.
| Abbreviation | French | English | Craft |
|---|---|---|---|
crab st | maille serrée à l'envers — point d'écrevisse, travaillé de gauche à droite | crab stitch — reverse single crochet, worked left to right | crochet |
rsc | maille serrée à l'envers — point d'écrevisse, travaillé de gauche à droite | reverse single crochet — worked left to right | crochet |
fpdc | bride relief endroit — la bride passe autour du montant de la maille | front post double crochet — worked around the stitch post | crochet |
bpdc | bride relief envers — la bride passe derrière le montant de la maille | back post double crochet — worked behind the stitch post | crochet |
slst | maille coulée | slip stitch | crochet |
rnd | tour | round | crochet |
rnds | tours | rounds | crochet |
puff | point bouillon — plusieurs boucles fermées ensemble | puff stitch — several loops closed together | crochet |
bobble | point popcorn — plusieurs brides fermées ensemble | bobble — several double crochets closed together | crochet |
v-st | point V — deux brides séparées par une maille en l’air, dans la même maille | V-stitch — two doubles with a chain between, in the same stitch | crochet |
sp | espace | space | crochet |
beg | début | beginning | commun |
rem | restant | remaining | commun |
tbl | par le brin arrière | through the back loop | tricot |
ms | maille serrée | single crochet | crochet |
sc | maille serrée | single crochet | crochet |
dc | bride | double crochet | crochet |
db | demi-bride | half double crochet | crochet |
hdc | demi-bride | half double crochet | crochet |
tr | double bride | treble crochet | crochet |
dtr | triple bride | double treble | crochet |
mc | maille coulée | slip stitch | crochet |
sl st | maille coulée | slip stitch | crochet |
ss | maille coulée | slip stitch | crochet |
ml | maille en l'air | chain stitch | crochet |
ch | maille en l'air | chain | crochet |
aug | augmentation — 2 mailles dans la même maille | increase — 2 stitches in one | commun |
inc | augmentation — 2 mailles dans la même maille | increase — 2 stitches in one | commun |
dim | diminution — 2 mailles ensemble | decrease — 2 stitches together | commun |
dec | diminution — 2 mailles ensemble | decrease — 2 stitches together | commun |
sts | mailles | stitches | commun |
st | maille | stitch | commun |
magic ring | cercle magique | magic ring | crochet |
cercle magique | cercle magique | magic ring | crochet |
mr | cercle magique | magic ring | crochet |
blo | dans le brin arrière uniquement | back loop only | crochet |
flo | dans le brin avant uniquement | front loop only | crochet |
yo | jeté | yarn over | commun |
tog | ensemble | together | commun |
rep | répéter | repeat | commun |
sk | sauter une maille | skip a stitch | commun |
fo | arrêter le fil | fasten off | commun |
rs | endroit du travail | right side | commun |
ws | envers du travail | wrong side | commun |
k2tog | 2 mailles endroit ensemble | knit 2 together | tricot |
ssk | glisser, glisser, tricoter | slip slip knit | tricot |
m1 | une maille augmentée | make one stitch | tricot |
co | monter les mailles | cast on | tricot |
bo | rabattre les mailles | bind off | tricot |